tariff regulations
英 [ˈtærɪf ˌrɛgjʊˈleɪʃənz]
美 [ˈtærɪf ˌrɛgjəˈleɪʃənz]
【法】税则
双语例句
- The country has to import most of its raw material. Customs Import and Export Tariff is an integral part of these Regulations.
这个国家原料大部分靠进口。《海关进出口税则》是本条例的组成部分。 - Stevedoring tariff of non-standard containers will be implemented based on MOC's Regulations on Port Charges ( International Trade).
非标准集装箱装卸包干费，按照交通部《港口收费规则》（外贸部分）规定办法实施。 - Customs Import and Export Tariff is an integral part of these Regulations.
《海关进出口税则》是本条例的组成部分。 - The Hong Kong Special Administrative Region ( HKSAR) is home to three international airlines. Stevedoring tariff of non-standard containers will be implemented based on MOC's Regulations on Port Charges ( International Trade).
以香港为基地的国际航空公司有3家，其中以国泰航空公司的规模最大。二、非标准集装箱装卸包干费，按照交通部《港口收费规则》（外贸部分）规定办法实施。 - As a result, we should take appropriate opportunities to revise the current Customs Law and regulate and adjust the current tariff enforcement measures with the aim of issuing a new version of Measures for Implementation of the Regulations of the Customs on Tariff Enforcement.
因此，对我国《海关法》进行修改与完善，规范与调整现行关税强制措施，尽快出台一部《海关实施关税强制措施管理办法》迫在眉睫。 - The state promulgates tentative tariff rates of tax regulations for import& Export
国家颁布进出口税则暂定税率 - After the analysis of the price and freight tariff regulations stipulated-in the law for basic departments at home and that for the railway abroad, it points out the basic contents included in the modified freight tariff clause.
在分析国内基础部门法律，国外铁路法律中价格、运价规范的基础上，指出修改后的运价条款应包含的基本内容。 - It points out the existing problems in the freight tariff regulations stipulated in the "Railway Law" in China.
指出我国《铁路法》中运价规范存在的问题。 - This is mainly because under the background of the progressive liberalization of international trade, with the substantially reducing of traditional tariff and non-tariff trade barriers, TBT ( technical barriers to trade) marked with technical standards and technical regulations are rapidly popular.
原因在于，在国际贸易自由化逐步深入的背景下，随着传统关税和非关税贸易壁垒的大幅削减，以技术标准、技术法规为标志的技术性贸易壁垒正迅速盛行起来。